予定表 Schedule of Mass

主日のミサ　Mass in Lord’s day

• 第1・第２・第3・第5日曜日　日本語ミサ：午前10時～
  First, second, third and fifth Sundays of every month Mass 10:00am (Japanese)
  (第１・第３は、英語の歌の日　The first and third Sundays of the month are English Song Days)
  
• 第4日曜日　英語集会祭儀　午前10時～
  Fourth Sunday of every month Liturgy of the Word 10:00am (English)

基本的に上記の時間で行いますが、変更になる場合があります。
下記のカレンダーで時間をご確認のうえ、お越しください。

ミサは、どなたでも参加することができます。
初めての方でもお声掛けいただければご案内いたしますので、お気軽にいらしてください。

Please check the Mass schedule in the calendar below.
Everybody is welcomed to attend and join the Mass.
Please contact us if you need guidance for the first coming to our Church.